I think you're correct about the definition of "kettle corn," though I think it may be a regional term. I never encountered "kettle corn" growing up in Alberta, though we certainly had popcorn. And I'm quite fond of air popped popcorn, too, though I no longer have an air popper.

How large a kettle do you use for your kettle corn?